среда, 17 января 2007
19:04

все записи пользователя в сообществе Jun-kun
Народ, подскажите пожалуйста где можна скачать тексты новелл Цвейга в оригинале. не могу найти....

нужно "Schachnovelle", "Der Brief einer Unbekannten"

буду очень благодарна за помощь

URL
Комментарии
17.01.2007 в 22:58

~Ellie~
Я не знаю точно, когда умер Цвейг, но учитывая, что в 39-ом он навещал Фрейда в Лондоне, 67 лет назад он был жив, — а согласно немецкому закону об авторском праве, тексты становятся всеобщим достоянием и могут свободно выкладываться в сеть лишь спустя 70 лет после смерти автора. Боюсь, сейчас найти его тексты в сети практически нереально. :) Если у вас есть цитаты из книги, вы можете попытать своё счастье на немецком Google Books.
URL
18.01.2007 в 09:53

Jun-kun
~Ellie~, ух ты! неужели есть такой закон?... то есть про авторские права - это понятено, но что через 70 лет....=)

по на гугле поискать все же попробую, спасибо за совет!
URL
28.01.2007 в 10:23

Гость
Если кто-то нашел "Der Brief einer Unbekannten" !!! Мне тоже надо,плиииз
URL
30.01.2007 в 19:34

_margot_
die boese Stiefschwester
рекомендую этот ресурс.

очень много текстов и авторов:



http://gutenberg.spiegel.de/





но и там цвейг закрыт до 2013 года.

http://gutenberg.spiegel.de/autoren/zweig.htm



URL
30.01.2007 в 19:45

~Ellie~
Угу, я тоже хотела тогда дать на него ссылку. :)



Кстати, когда автор разрешён к распространению, то на англоязычном сервере http://gutenberg.org иногда можно найти больше книг, чем на немецком.
URL