sos!!!!!!!!

[!-*КУРУМО*-!]

народ помогите!!!!!!!!!

кто со знанием немецкого----у мя завтра экзамен а я даж не могу перевести 4 страницы абсолютного примитива!!!!!! Помогите!!!!!! вознаградю!!!!!!!!!

стучите в асю или на дайрик......зафтра до 12.20 жду ответов..

плиииииииз! Попрут из универа!!

---

Lufthansa

[russia]

1 апреля немецкая авиакомпания отмечает свой 50-летний юбилей. Ее логотип - желтый аист на синем фоне – хорошо известен во всем мире.



Сегодня немецкая Lufthansa является одной из крупнейших авиакомпаний в мире. Ее авиалинии связывают 450 городов. Авиапарк компании насчитывает около 400 машин. В Lufthansa работают более 90 тысяч сотрудников, две трети из них – в Германии.



Lufthansa была основана в Берлине еще в 1926 году в результате слияния двух немецких авиакомпаний Aero Lloyd и Junkers Luftverkehr. Предприятие быстро развивалось, и в 1934 году на борт Lufthansa вступил первый миллионный пассажир. По окончании Второй мировой войны в 1945 году воздушное сообщение было полностью остановлено, авиакомпания закрыта.



Десятью годами позже (1 апреля 1955 года) - ровно 50 лет назад - заново открытая компания Deutsche Lufthansa AG возобновила авиаперевозки.



подробнее можно прочесть на сайте: http://www.dw-world.com/

---

[матроскин)]

У кого-нибудь есть ссылки или картинки Немецкого народного костюма?? поглядеть)) И не знаете, есть ли в Питере прокат девчачего немецкого народного костюма?? мне к 11 нужна..

заранее пасиба

---

[keinW]

Интересный ресурс с материалами по немецкому языку. (Achtung: Nur Deutsch!)

---

[keinW]

Список немецких газет.

---

материалы для изучающих и интересующихся нем. литературой.

[keinW]

Аудиоматериалы по немецкому языку: сказки, приколы, стихи. Все фриварно + хорошая скорость скачки.



тексты, плюс еще много чего интересного можно найти здесь.



Юмор. Эмигрантские истории.







upd: Еще два аудиокурса. неплохой аудикурс Luscher из двух частей, захватывает грамматику и разговорный практикум. И 3-Woche курс, если честно то больше похож на начитанный разговорник, но мож кому надо.





просьба поделица своими ссылками на аудиокурсы в комментах. Danke!

---

о войне

[tattyana]

на сайте Дойче Велле говорят о войне

может, мне показалось, но даже содержание русской и немецкой версий разное



а что бы сказали о войне вы? о том, чот она значит для вас и влияет ли на ваше восприятие немцев?



меня, например, особо заставило задуматься следующее сообщение в форуме:

С уверенностью сказать, что в полной мере достигнуто историческое примирение между Россией и Германией нельзя - если говорить в смысле отношений между людьми. Я плохо воспринимаю немцев - тех кто родился в Германии и его предки являются немцами, поскольку у меня возникает впечатление, что немало немцев с одобрением относятся если не к нацизму, то к действиям своих близких родственников, которые поддерживали нацизм и были участниками войны. Лишь убедившись в отрицательном отношении немца к нацизму я могу нормально воспринимать этого немца. Однако я не испытываю ненависти к немцам. Мне известно, что ,например, во Франции многие граждане до сих пор ненавидят немцев. У нас в стране этого нет - у нас нормальные люди не любят нацистов.

---

Позвольте полюбопытствовать!

[~Мякалка~]

Вот вопросик возник

Немцы, насколько я знаю, делятся, грубо говоря, на два типа: арийцы и баварцы. Это так? По моим представлениям арийцы - это высокие, худощавые, голубоглазые и светловолосые люди; баварцы же - невысокие (в основном), крепенькие, рыжие или тёмные, насчёт глаз не знаю, и ассоциируются у большинства с зелёным баварским костюмом, усами, шляпой и кружкой немецкого фирменного пива! А мне вот стало интересно - существует всего два типажа немцев, или просто это самые распространённые? И если вы можете помочь мне в моём просвящении, то расскажите, какие ещё немцы бывают!



*такие несведующие бывают личности типа меня *

---

Помогите кто чем может

[Такая вот я...]

Заранее прошу прощения за свою наглость.

У меня возникла огромная проблема, всвязи с чем мне посоветовали обратиться к вам.

Я по дурости своей, ну или ублажая свои амбиции, поступила в магистротуру. Кроме этого записалась на курс для сдачи кандидатского минимума по немецкому. Вот в связи с этим у меня собственно и возникли некоторого рода проблемы. Для сдачи этого минимума мне необходимо до 1 мая сдать 15-20 стр. текста с переводом. Текст желательно по теме дисертации ("Системы озеленения городов", специальности ("Технология строительства" или направлению "Строительство". Необходимо указать выходные данные.



Если есть возможность, отправьте что-нибудь на почту или оставьте ссылки здесь.

Заранее всем СПАСИБО.

---

Bush

[Kuenstlerin]

Завтра, 23 февраля 2005 в Майнц приезжает Буш. Сори, мистер президент. Так вот. Из-за того, что города МАйнц и Висбаден находятся недалеко друг от друга (полчаса на бусе и 10 мин. на с-бане) дороги будут закрыты не только в Майнце, но и в Висбадене. Это значит, что поехав утром в школу и отсидев все уроки я вряд ли смогу поехать домой на автобусе, а по закоулкам в ужасную погоду я бродить не собираюсь. Этот идиот Буш приедет, чтобы проверить,всё ли в порядке с его амис. У нас в Висбадене он посетит Эрбенхайм- в какое время суток-неизвестно.

И не мог он в четверг приехать? У меня школа до 18 вечера, а так бы не было уроков..

---

Немного юмора

[.impulse]

---

Карнавал, пусть и не в Германии

[tattyana]

Маастрихт, провинция Лимбург, Нидерланды

6.02.2005

---

немного нарциссично...

[tattyana]

.. но другие фото еще не отсканировала, к тому же они не из Германии, а из Нидерландов



в общем

я

---

Генрих Гейне и Людвиг Берне. Евреи или немцы?

[Gretchen]

Читать...

Человек, которого впоследствии называли Людвигом Берне, появился на свет 24 мая 1786 году в гетто Франкфурта на Майне. Его отец, банкир Якоб Барух, дал сыну при рождении имя Иhуда Леб (Лев).



Мир, в котором рос Иhуда Леб, был особенным. Как и почти во всей Германии, евреи Франкфурта не имели права жить среди немцев. Они должны были обитать в гетто, обнесенном стеной. Ворота гетто открывались с восходом солнца и закрывались с его заходом. В воскресные дни и в дни церковных праздников эти ворота были закрыты, дабы не портить настроение жителям Франкфурта и именитым гостям города, съезжавшимся на ярмарки и всевозможные празднества.

Покупать продукты на рынке евреи имели право только до семи утра. Они не имели право ходить по городу больше, чем по двое. Они должны были уступать христианам дорогу и при первом же требовании христиан снимать шляпу, которую полагалось носить, чтобы еврея можно было всегда отличить от других.



Сложная историческая обстановка не могла не оказать огромного влияния на формирование характера Иhуды Леба. Когда ему исполнилось 10 лет, стены франкфуртского гетто были разрушены, но не по решению городского совета, а артиллерией республиканской армии Франции. На всей территории, занятой французами, евреи получили равные права с христианским населением.



В 1802 г. Иhуда Леб был послан родителями в Берлин на обучение к доктору Маркусу Герцу - известному еврейскому врачу, физику и философу - ученику Иммануила Канта. Жена Маркуса - Генриетта Герц - содержала салон, в котором встречались знаменитости того времени: ученые, теологи, путешественники и поэты.



В 1803 г шестнадцатилетний Иhуда Леб отправился в Халле, где продолжает учиться медицине. После закрытия императором Наполеоном местного университета Иуда Леб переехал в Гейдельберг, где закончил учение. Позднее, находясь уже в Гиссеме, он получил звание доктора философии.



После всего этого Леб вернулся в свой родной город, где получил пост юриста при франкфуртском полицейском управлении. Но он не прослужил там и четырех лет: после ухода французов Франкфурт стал свободным имперским городом, в котором воцарились прежние законы, запрещающие евреям занимать официальные должности.

Иhуда стал редактором одной из франкфуртских газет, а затем основал собственное периодическое издание - "Маятник времени". Но тамошние обскурантисты ее закрыли. И тогда неутомимый борец за свободу и равноправие сделал новую газету - "Весы". В ней помещались обзоры общественной жизни, науки и искусства, и в форме фельетонов пропагандировались свободолюбивые взгляды.



С 1816 года он стал работать вместе с Жанеттой Воль, которая до конца жизни оставалась его главной любовью, его музой и неутомимой помощницей.



Иhуда Леб (Берне), народный трибун, был единомышленником поэта Генриха Гейне, как в смысле признания провозглашенных Французской революцией принципов свободы, равенства и братства, так и в смысле солидарности с еврейским народом. Великий немецкий поэт-гуманист Генрих Гейне рос не в гетто, как Берне, а в свободной атмосфере, в которой жили евреи Дюссельдорфа. По семейной традиции он должен был бы стать торговцем, так же как его отец и оба деда, но Генрих решил поступить в университет, и родители пошли ему навстречу.

Он изучал юриспруденцию в Бонне, Берлине и Геттингене, писал стихи, критические статьи, путевые заметки, рассказы, вел дневник. Но жизнь поэта не была устлана сплошными розами. Издатель Михаэль Беер иронизировал в письме к Гейне: "Кому, как Вам, небеса послали три несчастья, а именно: быть одновременно евреем, немцем и поэтом…"



В 1831 г. Гейне бежал от цензурных преследований в Париж и стал работать корреспондентом немецких газет. Но его духовные корни остались в Германии, а рабочим инструментом по-прежнему был немецкий язык, которым он владел в совершенстве.



Несмотря на резкость своего тона по отношению к германским властям, Гейне до конца жизни оставался настоящим немецким патриотом, желавшим счастья народу Германии и боровшимся только против тех немецких порядков, которые он считал вредными для своей родины. Вот что пишет об этом его соратник-критик Берне: "Да, этот человек был великий, пожалуй, величайший патриот, он вместе с молоком мачехи-Германии впитал и самую жгучую жизнь, и самую горькую смерть!



Гейне в 1848 г. оказался прикован к постели болезнью спинного мозга. В своем, как он это называет, "матрацном склепе", Гейне провел все оставшиеся ему восемь лет жизни. Берне навестил его за несколько часов до смерти. На вопрос друга, упорядочил ли Гейне свои отношения с Б-гом, поэт ответил со свойственным ему всю жизнь остроумием: "Б-г меня простит - ведь это его ремесло!"



Генрих Гейне и Людвиг Берне - эти два разных человека, окрасившие своей страстью и талантом журналистику первой половины XIX века, были различны не только в своих взглядах на искусство и на путь совершенствования человечества, но и в своем отношении к смерти...

---

[Влюблённый ангел]

Скоро в Кёльне карнавал! Мы завтра уже в школе будем праздновать. У нас школа с углублённым изучением немецкого языка.

@музыка: радио Максимум

---

Hallo!

[Влюблённый ангел]

Halo!

Я скоро буду с вами!

---

[~Мякалка~]

Всем привет!

Интересный случай произошёл в Болгарии 2004 года.

Мы с подругой ходили в один клуб, как выяснилось для нмцев И все немцы отказывались верить, что мы русские! говорили, не похожи, мол, русские другие. Но мы перевернули их представление о нашем замечательном народе И зря говорят, что они нас не любят! По-моему наоборот, очень даже мило и радушно общаличь Или я ошибаюсь?

---

а кто au-pair?

[margo-only]

Прошу откликнуться тех, кто в Германии au-pair, или собирается.

Особенно интересуют те, кто живет в Кельне или поблизости.

В апреле приезжаю.

---

[vicky-taiji]

Как круто, что есть такое сообщество!!!! Мявк!!!!

---

Налллё)))

[(((~Улыбка~)))]

А с Германии кто есть?)))