помогите советом, пожалуйста.

[pannochka]

я хочу учить язык!!! я готова платить за это деньги, но за 17.000 (6 недель + учебником) заниматься пусть и по супер-интенсив курсу с носителем языка, который на родине никогда не преподавал и не бум-бум по-русски, это дурость имхо...

Где взять достойные курсы или хорошего репетитора? Что вообще лучше для нулевого уровня?.. Если учесть, что я учила английский, с алфавитом знакома, читать чуть-чуть могу, но мне необходимо ставить произношение..

Я запуталась в обилии предлагаемого, помогите, пожалуйста.

Comments

[Non-Art]

а в немецком то произношение фуфло... иди в гёте-институт, там всё профессионально...

[tattyana]

Whatze Phuck а в немецком то произношение фуфло ой не надо.. даже я с некоторых пор русских по произношению узнаю

[tattyana]

fluch если Вы в Москве, то идите в CDC: http://www.cdc-msk.ru/

упомянутый Goethe Institut конечно хорош, но дорог. Плюс в том, что его сертификаты "универсальны" и признаются автоматом.

[Non-Art]

ну я украинок узнаю))) но просто это несложно))) полегче английского... просто ставить специально произношение не надо, пообщаешься с немцами и нормуль)))

[tattyana]

Whatze Phuck да не сказала бы, что только общения хватает. Я все же ищу сейчас себе возможность позаниматься именно постановкой произношения и именно немецкого - с английским проблем меньше почему-то

Одно точно - хоть о произношении думать надо с самого начала, но важнее сначала заговорить, а потом догонять произношение до идеала

[Non-Art]

ну это ещё кому как язык даётся, как физически человек сформирован, чтобы копировать произношение... У меня тоже проблемы бывают, но я пока не чувствую надобности заниматься именно произношением. Абсолютно верно, что надо сначала начать говорить, причём говорить правильно. А у меня как раз жуткий комплекс по этому поводу и когда я переживаю у меня жуткий акцент появляется...

[tattyana]

Whatze Phuck да мне тоже хватало, но все же надоело быть принимаемой то за берлинку, то за голландку, то за кёллерин

В этом еще одна опасность копирования - в быту практически никто не говорит на Hochdeutsch, все диалекты и акценты. Взять те же ik и isch

[Non-Art]

А я как раз горжусь своим хохдойч)))) только вот если я сейчас поеду в аугсбург, то мне наверно очень весело будет... Чувствую, что первый месяц вообще ничего в универе понимать не буду...



а вообще, какой акцент взят за основу немецкого? вот в русском норма вроде московский, а в германии?



*Мне жутко не нравится, как в берлимне говорят, такой жёсткий, прусский немецкий...*

[pannochka]

)))

огромное спасибо всем.

[tattyana]

Whatze Phuck какой акцент взят за основу немецкого хороший вопрос. И стандартный ответ - k.A. Мне вот рурский больше всего как хох звучит, но это так, личные предпочтения. Глянь Dialektatlas DW-шный, может там что есть.



fluch за что спасибо-то? за флуд?

[pannochka]

tattyana за то что помогли определиться)

всё-таки Гёте институт по всем параметрам выигрывает)

к тому же удобно расположен от место работы-проживания и сертификаты, на которые собираюсь в будущем сдавать в наличие)

а про флуд, мне интересно эти тонкости послушать)))

слышала, что язык у Баварцев сильно отличается от классического немецкого, а тут еще такие интересности)))

так что Вы флудите-флудите, я запоминаю)))))

[Non-Art]

а что такое к.А.?

[tattyana]

Whatze Phuck keine Ahnung



fluch язык у Баварцев сильно отличается от классического немецкого да, баварский акцент - самый известный, но я не скащала бы, что самый непонятный. Öcher plat тоже не сахар, причем imho даже дальше от классики, чем Bayrisch. Только баварцы даже на хохе с акцентом говорят, а ахенцы - чище.



О Гете: я бы предпочла CDC если честно. Но это личное восприятие. Дорого и понтово в Гете

[Candle-in-the-wind]

fluch, иди в CDC или в Гёте-Интститут. Их сертификаты признаются много где. А не так давно они совместно "разработали" новый экзамен - TestDaf. Так что ни оба хороши. Я в CDC занимаюсь, мне нравится...

[Candle-in-the-wind]

tattyana, это точно - на Хохдойч мало где говорят... Я после Гановерского хохдойча в Берлине просто в ужас пришла!

[Candle-in-the-wind]

fluch, да, кстати о Гёте-Институте или почему я предпочитаю ЦДЦ... В Гёте придумали систему как бы промежуточных уровней, что не особо удобно... Срок "полного курса" таким образом больше, следовательна и сумма на обучение намного больше. Хотя базовые уровни от промежуточных мало чем отличаются... Это моё мнение...