13:39 

I need help!Finalsaetze Umformung

JulchenRose [DELETED user]
Как можно образовать Finalsatz переформировав это предложение?
Буду очень признательна за помощь=)
-Nicht weil er beruehmt werden wollte,hat Koch jahrelang Tag und Nacht geforscht.
сомневаюсь в правильноссти моего варианта,посему прошу коллективного совета=)
-Nicht um beruehmt zu sein,hat Koch jahrelang Tag und Nacht geforscht.
И ещё как можно переформировать в финальзатц это предложение?Я вообще не могу понять:
Er brauchte unbedingt den Beweis,dass Tuberkulose durch ein Bakterium verursacht wird,sonst haetten ihm die Experten nicht geglaubt.

Комментарии
2012-09-12 в 16:12 

Enjolras (Dasheng)
Do you hear the people sing?
И ещё как можно переформировать в финальзатц это предложение?Я вообще не могу понять:
Er brauchte unbedingt den Beweis,dass Tuberkulose durch ein Bakterium verursacht wird,sonst haetten ihm die Experten nicht geglaubt.


Может быть так?

Um die Experten zu überzeugen, brauchte er unbedingt den Beweis...

2012-09-12 в 17:58 

JulchenRose [DELETED user]
Son Goku (Dasheng), отличный вариант,спасибо!=)

2012-09-12 в 18:13 

Enjolras (Dasheng)
Do you hear the people sing?
JulchenRose, Spasibo! =) Napishi potom pravilnyj otvet. Interesno!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Все о Германии

главная